現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這樣，以東人背叛猶大，脫離他的權下，直到今日。那時立拿人也背叛了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这样，以东人背叛犹大，脱离他的权下，直到今日。那时立拿人也背叛了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
於是以東人背叛，脫離猶大人的手，直到今日；那時立拿人也同時背叛。

圣经新译本 (CNV Simplified)
於是以东人背叛，脱离犹大人的手，直到今日；那时立拿人也同时背叛。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
這 樣 ， 以 東 人 背 叛 猶 大 ， 脫 離 他 的 權 下 ， 直 到 今 日 。 那 時 立 拿 人 也 背 叛 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
这 样 ， 以 东 人 背 叛 犹 大 ， 脱 离 他 的 权 下 ， 直 到 今 日 。 那 时 立 拿 人 也 背 叛 了 。

2 Kings 8:22 King James Bible
Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.

2 Kings 8:22 English Revised Version
So Edom revolted from under the hand of Judah, unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.