列王紀下 11:10
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
祭司便將耶和華殿裡所藏大衛王的槍和盾牌交給百夫長。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
祭司便将耶和华殿里所藏大卫王的枪和盾牌交给百夫长。

聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)
祭 司 便 將 耶 和 華 殿 裡 所 藏 大 衛 王 的 槍 和 盾 牌 交 給 百 夫 長 。

圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)
祭 司 便 将 耶 和 华 殿 里 所 藏 大 卫 王 的 枪 和 盾 牌 交 给 百 夫 长 。

2 Kings 11:10 King James Bible
And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD.

2 Kings 11:10 English Revised Version
And the priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David's, which were in the house of the LORD.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

撒母耳記上 21:9
祭司說:「你在以拉谷殺非利士人歌利亞的那刀在這裡,裹在布中,放在以弗得後邊,你要就可以拿去。除此以外,再沒有別的。」大衛說:「這刀沒有可比的,求你給我。」

撒母耳記下 8:7
他奪了哈大底謝臣僕所拿的金盾牌,帶到耶路撒冷。

歷代志上 26:27
他們將爭戰時所奪的財物分別為聖,以備修造耶和華的殿。

歷代志下 5:1
所羅門做完了耶和華殿的一切工,就把他父大衛分別為聖的金銀和器皿都帶來,放在神殿的府庫裡。

歷代志下 23:9,10
祭司耶何耶大便將神殿裡所藏大衛王的槍、盾牌、擋牌交給百夫長,…

鏈接 (Links)
列王紀下 11:10 雙語聖經 (Interlinear)列王紀下 11:10 多種語言 (Multilingual)2 Reyes 11:10 西班牙人 (Spanish)2 Rois 11:10 法國人 (French)2 Koenige 11:10 德語 (German)列王紀下 11:10 中國語文 (Chinese)2 Kings 11:10 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Global Bible Initiative.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Global Bible Initiative.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Global Bible Initiative.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Global Bible Initiative.

背景 (Context)
耶何耶大與眾立約誓輔王子
9眾百夫長就照著祭司耶何耶大一切所吩咐的去行,各帶所管安息日進班出班的人來見祭司耶何耶大。 10祭司便將耶和華殿裡所藏大衛王的槍和盾牌交給百夫長。 11護衛兵手中各拿兵器,在壇和殿那裡,從殿右直到殿左,站在王子的四圍。…
交叉引用 (Cross Ref)
撒母耳記下 8:7
他奪了哈大底謝臣僕所拿的金盾牌,帶到耶路撒冷。

列王紀下 11:11
護衛兵手中各拿兵器,在壇和殿那裡,從殿右直到殿左,站在王子的四圍。

歷代志上 18:7
他奪了哈大利謝臣僕所拿的金盾牌,帶到耶路撒冷。

列王紀下 11:9
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)