歌 林 多 後 書 11:24
<< 歌 林 多 後 書 11:24 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
被 猶 太 人 鞭 打 五 次 ， 每 次 四 十 減 去 一 下 ；

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
被 犹 太 人 鞭 打 五 次 ， 每 次 四 十 减 去 一 下 ；

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我被猶太人打過五次，每次四十下減去一下，

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我被犹太人打过五次，每次四十下减去一下，

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ὑπὸ Ἰουδαίων πεντάκις τεσσεράκοντα παρὰ μίαν ἔλαβον,

2 Corinthians 11:24 New American Standard Bible (© 1995)
Five times I received from the Jews thirty-nine lashes.

申 命 記 25:3 只 可 打 他 四 十 下 ， 不 可 過 數 ； 若 過 數 ， 便 是 輕 賤 你 的 弟 兄 了 。
路 加 福 音 12:47 僕 人 知 道 主 人 的 意 思 ， 卻 不 預 備 ， 又 不 順 他 的 意 思 行 ， 那 僕 人 必 多 受 責 打 ；