歷 代 志 下 6:11
<< 歷 代 志 下 6:11 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 將 約 櫃 安 置 在 其 中 , 櫃 內 有 耶 和 華 的 約 , 就 是 他 與 以 色 列 人 所 立 的 約 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 将 约 柜 安 置 在 其 中 , 柜 内 有 耶 和 华 的 约 , 就 是 他 与 以 色 列 人 所 立 的 约 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我也把約櫃安放在殿裡,約櫃中有耶和華和以色列人所立的約。”

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我也把约柜安放在殿里,约柜中有耶和华和以色列人所立的约。”

דברי הימים ב 6:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאָשִׂים שָׁם אֶת־הָאָרֹון אֲשֶׁר־שָׁם בְּרִית יְהוָה אֲשֶׁר כָּרַת עִם־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃

2 Chronicles 6:11 New American Standard Bible (© 1995)
"There I have set the ark in which is the covenant of the LORD, which He made with the sons of Israel."


歷 代 志 下 5:7 祭 司 將 耶 和 華 的 約 櫃 抬 進 內 殿 , 就 是 至 聖 所 , 放 在 兩 個 基 路 伯 的 翅 膀 底 下 。
歷 代 志 下 5:10 約 櫃 裡 惟 有 兩 塊 石 版 , 就 是 以 色 列 人 出 埃 及 後 , 耶 和 華 與 他 們 立 約 的 時 候 , 摩 西 在 何 烈 山 所 放 的 。 除 此 以 外 , 並 無 別 物 。
歷 代 志 下 6:10 現 在 耶 和 華 成 就 了 他 所 應 許 的 話 , 使 我 接 續 我 父 大 衛 坐 以 色 列 的 國 位 , 是 照 耶 和 華 所 說 的 , 又 為 耶 和 華 ─ 以 色 列   神 的 名 建 造 了 殿 。
歷 代 志 下 6:12 所 羅 門 當 著 以 色 列 會 眾 , 站 在 耶 和 華 的 壇 前 , 舉 起 手 來 ,
詩 篇 50:5 說 : 招 聚 我 的 聖 民 到 我 這 裡 來 , 就 是 那 些 用 祭 物 與 我 立 約 的 人 。