提 摩 太 前 書 3:9
<< 提 摩 太 前 書 3:9 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
要 存 清 潔 的 良 心 ， 固 守 真 道 的 奧 祕 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
要 存 清 洁 的 良 心 ， 固 守 真 道 的 奥 秘 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
用清潔的良心持守信仰的奧祕。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
用清洁的良心持守信仰的奥秘。

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔχοντας τὸ μυστήριον τῆς πίστεως ἐν καθαρᾷ συνειδήσει.

1 Timothy 3:9 New American Standard Bible (© 1995)
but holding to the mystery of the faith with a clear conscience.

提 摩 太 前 書 1:5 但 命 令 的 總 歸 就 是 愛 ； 這 愛 是 從 清 潔 的 心 和 無 虧 的 良 心 ， 無 偽 的 信 心 生 出 來 的 。
提 摩 太 前 書 1:19 常 存 信 心 和 無 虧 的 良 心 。 有 人 丟 棄 良 心 ， 就 在 真 道 上 如 同 船 破 壞 了 一 般 。