撒 母 耳 記 上 24:13
<< 撒 母 耳 記 上 24:13 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
古 人 有 句 俗 語 說 ： 惡 事 出 於 惡 人 。 我 卻 不 親 手 加 害 於 你 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
古 人 有 句 俗 语 说 ： 恶 事 出 於 恶 人 。 我 却 不 亲 手 加 害 於 你 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
正如古時的格言：‘惡事出於惡人。’所以，我的手不敢傷害你。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
正如古时的格言：‘恶事出于恶人。’所以，我的手不敢伤害你。

שמואל א 24:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כַּאֲשֶׁר יֹאמַר מְשַׁל הַקַּדְמֹנִי מֵרְשָׁעִים יֵצֵא רֶשַׁע וְיָדִי לֹא תִהְיֶה־בָּךְ׃

1 Samuel 24:13 New American Standard Bible (© 1995)
"As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes forth wickedness'; but my hand shall not be against you.

馬 太 福 音 7:16 憑 著 他 們 的 果 子 ， 就 可 以 認 出 他 們 來 。 荊 棘 上 豈 能 摘 葡 萄 呢 ？ 蒺 藜 裡 豈 能 摘 無 花 果 呢 ？
馬 太 福 音 12:34 毒 蛇 的 種 類 ！ 你 們 既 是 惡 人 ， 怎 能 說 出 好 話 來 呢 ？ 因 為 心 裡 所 充 滿 的 ， 口 裡 就 說 出 來 。
以 西 結 書 16:44 凡 說 俗 語 的 必 用 俗 語 攻 擊 你 ， 說 ： 母 親 怎 樣 ， 女 兒 也 怎 樣 。