現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
眾人各按各分，將養馬與快馬的大麥和乾草送到官吏那裡。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
众人各按各分，将养马与快马的大麦和干草送到官吏那里。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們也各按各的職分供給拉車的馬和快馬吃的大麥和乾草，送到指定的地方。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们也各按各的职分供给拉车的马和快马吃的大麦和乾草，送到指定的地方。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
眾 人 各 按 各 分 ， 將 養 馬 與 快 馬 的 大 麥 和 乾 草 送 到 官 吏 那 裡 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
众 人 各 按 各 分 ， 将 养 马 与 快 马 的 大 麦 和 乾 草 送 到 官 吏 那 里 。

1 Kings 4:28 King James Bible
Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

1 Kings 4:28 English Revised Version
Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.