歌 林 多 前 書 11:29
<< 歌 林 多 前 書 11:29 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
因 為 人 吃 喝 ， 若 不 分 辨 是 主 的 身 體 ， 就 是 吃 喝 自 己 的 罪 了 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
因 为 人 吃 喝 ， 若 不 分 辨 是 主 的 身 体 ， 就 是 吃 喝 自 己 的 罪 了 。

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει μὴ διακρίνων τὸ σῶμα.

1 Corinthians 11:29 New American Standard Bible (© 1995)
For he who eats and drinks, eats and drinks judgment to himself if he does not judge the body rightly.

路 加 福 音 7:34 人 子 來 ， 也 吃 也 喝 ， 你 們 說 他 是 貪 食 好 酒 的 人 ， 是 稅 吏 和 罪 人 的 朋 友 。
歌 林 多 前 書 11:28 人 應 當 自 己 省 察 ， 然 後 吃 這 餅 、 喝 這 杯 。
歌 林 多 前 書 11:30 因 此 ， 在 你 們 中 間 有 好 些 軟 弱 的 與 患 病 的 ， 死 （ 原 文 是 睡 ） 的 也 不 少 。