聖經
>
歷代志上
>
章 9
> 聖經金句 30
◄
歷代志上 9:30
►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
祭司中有人用香料做膏油。
现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
祭司中有人用香料做膏油。
聖經新譯本 (CNV Traditional)
祭司的子孫中，有人用香料配製成香膏。
圣经新译本 (CNV Simplified)
祭司的子孙中，有人用香料配制成香膏。
繁體中文和合本 (CUV Traditional)
祭 司 中 有 人 用 香 料 做 膏 油 。
简体中文和合本 (CUV Simplified)
祭 司 中 有 人 用 香 料 做 膏 油 。
1 Chronicles 9:30 King James Bible
And
some
of the sons of the priests made the ointment of the spices.
1 Chronicles 9:30 English Revised Version
And some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
of the sons
出埃及記 30:25,33,35-38
按做香之法調和做成聖膏油。…
出埃及記 37:29
又按做香之法做聖膏油和馨香料的淨香。
鏈接 (Links)
歷代志上 9:30 雙語聖經 (Interlinear)
•
歷代志上 9:30 多種語言 (Multilingual)
•
1 Crónicas 9:30 西班牙人 (Spanish)
•
1 Chroniques 9:30 法國人 (French)
•
1 Chronik 9:30 德語 (German)
•
歷代志上 9:30 中國語文 (Chinese)
•
1 Chronicles 9:30 英語 (English)
中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.
圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.
背景 (Context)
利未人之職任
…
29
又有人管理器具和聖所的器皿，並細麵、酒、油、乳香、香料。
30
祭司中有人用香料做膏油。
31
利未人瑪他提雅是可拉族沙龍的長子，他緊要的職任是管理盤中烤的物。…
交叉引用 (Cross Ref)
出埃及記 30:23
「你要取上品的香料，就是流質的沒藥五百舍客勒，香肉桂一半，就是二百五十舍客勒，菖蒲二百五十舍客勒，
出埃及記 30:25
按做香之法調和做成聖膏油。
