现代标点和合本 (CUVMP Simplified, © 2011)书聘与何萨守西门,在靠近沙利基门通着往上去的街道上,班与班相对。聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)書 聘 與 何 薩 守 西 門 , 在 靠 近 沙 利 基 門 、 通 著 往 上 去 的 街 道 上 , 班 與 班 相 對 。圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)书 聘 与 何 萨 守 西 门 , 在 靠 近 沙 利 基 门 、 通 着 往 上 去 的 街 道 上 , 班 与 班 相 对 。דברי הימים א 26:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)לְשֻׁפִּים וּלְחֹסָה לַמַּעֲרָב עִם שַׁעַר שַׁלֶּכֶת בַּמְסִלָּה הָעֹולָה מִשְׁמָר לְעֻמַּת מִשְׁמָר׃1 Chronicles 26:16 New American Standard Bible (© 1995)For Shuppim and Hosah it was to the west, by the gate of Shallecheth, on the ascending highway. Guard corresponded to guard.圣经 • Parallel Bible • Biblos.com
聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)書 聘 與 何 薩 守 西 門 , 在 靠 近 沙 利 基 門 、 通 著 往 上 去 的 街 道 上 , 班 與 班 相 對 。圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)书 聘 与 何 萨 守 西 门 , 在 靠 近 沙 利 基 门 、 通 着 往 上 去 的 街 道 上 , 班 与 班 相 对 。דברי הימים א 26:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)לְשֻׁפִּים וּלְחֹסָה לַמַּעֲרָב עִם שַׁעַר שַׁלֶּכֶת בַּמְסִלָּה הָעֹולָה מִשְׁמָר לְעֻמַּת מִשְׁמָר׃
圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)书 聘 与 何 萨 守 西 门 , 在 靠 近 沙 利 基 门 、 通 着 往 上 去 的 街 道 上 , 班 与 班 相 对 。
דברי הימים א 26:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)לְשֻׁפִּים וּלְחֹסָה לַמַּעֲרָב עִם שַׁעַר שַׁלֶּכֶת בַּמְסִלָּה הָעֹולָה מִשְׁמָר לְעֻמַּת מִשְׁמָר׃