平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 每日早晚，站立稱謝讚美耶和華； 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 每日早晚，站立称谢赞美耶和华； 聖經新譯本 (CNV Traditional) 每天早晨要侍立稱謝和讚美耶和華，每天晚上也要這樣； 圣经新译本 (CNV Simplified) 每天早晨要侍立称谢和赞美耶和华，每天晚上也要这样； 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 每 日 早 晚 ， 站 立 稱 謝 讚 美 耶 和 華 ， 简体中文和合本 (CUV Simplified) 每 日 早 晚 ， 站 立 称 谢 赞 美 耶 和 华 ， 1 Chronicles 23:30 King James Bible And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even; 1 Chronicles 23:30 English Revised Version and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even; 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) stand 歷代志上 6:31-33 歷代志上 9:33 歷代志上 16:37-42 歷代志上 25:1-7 歷代志下 29:25-28 歷代志下 31:2 以斯拉記 3:10,11 詩篇 135:1-3,19,20 詩篇 137:2-4 啟示錄 5:8-14 啟示錄 14:3 every morning 出埃及記 29:39-42 詩篇 92:1-3 詩篇 134:1,2 鏈接 (Links) 歷代志上 23:30 雙語聖經 (Interlinear) • 歷代志上 23:30 多種語言 (Multilingual) • 1 Crónicas 23:30 西班牙人 (Spanish) • 1 Chroniques 23:30 法國人 (French) • 1 Chronik 23:30 德語 (German) • 歷代志上 23:30 中國語文 (Chinese) • 1 Chronicles 23:30 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 利未人之職任 …29並管理陳設餅，素祭的細麵，或無酵薄餅，或用盤烤或用油調和的物，又管理各樣的升斗尺度； 30每日早晚，站立稱謝讚美耶和華； 31又在安息日、月朔並節期，按數照例，將燔祭常常獻給耶和華；… 交叉引用 (Cross Ref) 歷代志上 9:27 他們住在神殿的四圍，是因委託他們守殿，要每日早晨開門。 歷代志上 23:29 並管理陳設餅，素祭的細麵，或無酵薄餅，或用盤烤或用油調和的物，又管理各樣的升斗尺度； 歷代志上 23:31 又在安息日、月朔並節期，按數照例，將燔祭常常獻給耶和華； 詩篇 134:1 上行之詩。 |
    |