歷代志上 23:27
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
照著大衛臨終所吩咐的,利未人從二十歲以外的都被數點。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
照着大卫临终所吩咐的,利未人从二十岁以外的都被数点。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
按著大衛臨終所吩咐的話,利未人從二十歲以上的都被數點了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
按着大卫临终所吩咐的话,利未人从二十岁以上的都被数点了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
照 著 大 衛 臨 終 所 吩 咐 的 , 利 未 人 從 二 十 歲 以 外 的 都 被 數 點 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
照 着 大 卫 临 终 所 吩 咐 的 , 利 未 人 从 二 十 岁 以 外 的 都 被 数 点 。

1 Chronicles 23:27 King James Bible
For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and above:

1 Chronicles 23:27 English Revised Version
For by the last words of David the sons of Levi were numbered, from twenty years old and upward.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

by the last

歷代志上 23:3,24
利未人從三十歲以外的都被數點,他們男丁的數目共有三萬八千。…

撒母耳記下 23:1
以下是大衛末了的話。耶西的兒子大衛得居高位,是雅各神所膏的,做以色列的美歌者,說:

詩篇 72:20
耶西的兒子大衛的祈禱完畢。

numbered [heb] numbers

鏈接 (Links)
歷代志上 23:27 雙語聖經 (Interlinear)歷代志上 23:27 多種語言 (Multilingual)1 Crónicas 23:27 西班牙人 (Spanish)1 Chroniques 23:27 法國人 (French)1 Chronik 23:27 德語 (German)歷代志上 23:27 中國語文 (Chinese)1 Chronicles 23:27 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
利未人之職任
26利未人不必再抬帳幕和其中所用的一切器皿了。」 27照著大衛臨終所吩咐的,利未人從二十歲以外的都被數點。 28他們的職任是:服侍亞倫的子孫,在耶和華的殿和院子並屋中辦事,潔淨一切聖物,就是辦神殿的事務;…
交叉引用 (Cross Ref)
歷代志上 23:26
利未人不必再抬帳幕和其中所用的一切器皿了。」

歷代志上 23:28
他們的職任是:服侍亞倫的子孫,在耶和華的殿和院子並屋中辦事,潔淨一切聖物,就是辦神殿的事務;

歷代志上 23:26
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)